Lost in translation
It just goes to show that you can’t always trust your Chinese-English dictionary. For starters, how about a box of crackers complete with an excellent dose of delicious food?
Even better, you can dig into a package of biscuit snacks bursting with that ever-popular “burned meat” flavor.
Strange juice, eh? I think I’ll pass.
And finally, here’s an excellent tip. I’m making a mental note right now.
Above photo: Christopher / CC BY 2.0
. . . . .
Stop by every 1st and 3rd Wednesday (and an occasional fifth Wednesday) for a peek into the world of spelling, punctuation, or grammar gone wrong!